北京最新移民检疫政策(中文+英文)

本篇文章1162字，读完约3分钟

[中文版]

从3月25日0: 00开始，对北京的所有移民进行分离和观察，并检测所有核酸

目前，境外疫情迅速蔓延造成的进口风险持续增加，国防进口形势极其严峻和复杂。北京作为一个重要的国际港口城市，已经成为防止海外疫情传入的重中之重。只有采取更严格的防控措施，才能最大限度地堵塞风险漏洞，确保资金安全。

在目前北京境外游客集中隔离措施的基础上，北京市决定从3月25日零时起实施以下措施:

1.所有从北京港入境的人，无论他们的目的地是哪里，都在现场进行集中隔离观察，并对所有人进行核酸检测。

2.所有在14天内从其他港口进入北京的人员都将被隔离和观察，并接受核酸检测。

隔离观察费用由本人承担，检测费用按照是否参加基本医疗保险或购买商业保险的有关规定执行。

[英文版]

测试和。所有入境旅客都需要检疫

从3月25日零时开始，北京已采取以下措施进一步加强对COVID-19的预防和控制，因为该大流行在中国境外迅速蔓延。

1.所有抵达北京的入境旅客，不论目的地，都应在北京的指定地点接受检疫，并接受核酸检测。70岁以上的人、14岁以下的未成年人、孕妇和有不适合在指定地点隔离的潜在疾病的人，在出院回家观察之前，应在指定的观察中心进行核酸检测，条件是检测结果为阴性。

2.所有在14天内经由其他入境口岸抵达北京的入境旅客都应在指定地点接受检疫并接受核酸检测。乘飞机或火车来北京的旅客，在到达机场或火车站后，应立即前往指定的集合点，然后在指定地点接受检疫。那些从陆路来北京的人应该在检查站如实报告他们的个人信息，并遵守转移安排。如果任何人隐瞒出境旅行史或故意逃避指定地点的检疫，此类案件将被公之于众，有关个人将被依法追究责任。

检疫费用应由自己承担，核酸检测费用可由基本医疗保险或商业医疗保险支付，如果一个人有这样的计划。

资料来源:3月24日北京市关于COVID-19防治的新闻发布会

>。提示:搜索北京新闻网公开号码(身份证号码:北京北京)，注意后在对话框中回复【隔离】，获取最新的隔离政策/隔离费用/国内/海外归国人员到北京的隔离地点。

回复【隔离费用】获取北京各区集中隔离点的费用。

如果您回复[海外]，您可以获得北京以外(哪个国家+活动轨迹)的最新消息和输入病例的详细信息，还可以获得入境人员健康申报卡的入境/操作指南。

回复【入境】获得北京国际航班入境政策调整(中文+英文)并指定第一入境点。

推荐阅读:

”“北京人出差三天后回来，需要被隔离吗？

《北京要求返回北京的最新公告》

”“如何将国家流行病风险水平划分为区域划分？

北京以外的进口箱子是从哪里进口的？简报

你从北京回来时需要被隔离吗？

从其他港口进入北京的人如何到达集中隔离点？

如何填写北京入境健康申报卡？

《出入境健康申报卡》如不如实填写，将承担法律责任