“严彬：当好中国与全球经济的翻译器和对接者”

本篇文章3010字，读完约8分钟

原标题:好的中国和全球经济的译者和对接者

——全国政协委员严彬谈了40年来对商业道路和市场的重新认识

公司人语

40年前，他去泰国发展迅速，之后成为第一个回国进入改革开放大潮的华商外资公司的家。 一起来，我可以说是中国改革开放的见证人、参与者和受益者。 20年海外、20年国内的经验，让国内外有了很多老朋友、好朋友、真朋友。 最大的感触是合作建造桥梁，共赢天下。

——全国政协委员、中国华侨投资公司协会常务副会长、香港“一带一路”总商会联合主席、华彬集团董事长严彬

祖籍山东的全国政协委员、华彬集团理事长严彬，总是给人一种豪爽的气氛，这种气质就像他20世纪90年代向国民介绍的能量饮料——“红牛”。

严彬是天生的商人，也有很传奇的经历，但他的创业史一开始并不美丽。 在大多数人眼里，他有时不出生，但时代依然给了严彬机会。

40年，属马严彬驰骋国内外商海，用他的话说:“马在站着睡觉。 我是笨蛋，所以休息的时候也想工作。 ”。

现在，严彬最想做的是在反刍时代、反刍社会，重新认识市场，再次得到市场的礼物。

■口粮只有红薯:不怕苦，有看不到未来的危险

1954年，严彬出生于清贫之家。 1970年，16岁的严彬刚从中学毕业就被编入河南省林县。

林县古称隆虑，名列西邻隆虑山。 1994年，经国务院批准，撤销“林县”设立省直辖县级林州市，由安阳市托管。 当然，这些对严彬来说都是后事。 当时，这个与山西接壤的县贫困至极，要填饱肚子就不能选择食物。 因为嘴里只有红薯。

不怕辛苦的严彬，害怕过辛苦看不到未来的日子。 林县工作了一年，拿着工分“兑换”的92元辗转到泰国，寻找出口。

但是，这样的冒险最初看不到未来。 最困难的时候，语言不通，打工没门，严彬卖过血。 之后，他在曼谷唐人街的一家小店见习，不到两个月，就被精明的头脑提拔为店铺经理。 过了一会儿，他又生了炉子在泰国做生意。 忍受着谨慎和辛苦，严彬积攒了第一家的底子——1984年，他在泰国创立了华彬集团，主营业务包括房地产、旅游和国际贸易。

20世纪90年代，突然强烈的感情推动着严彬回国迅速发展。 这种情绪的源头就是他，看到了海外实业的迅速发展程度和中国巨大的市场。

■搅拌者是一瓶能量饮料吗？ 海外企业品牌“汉化”需要翻译人员

现在，如果人们即使很困很累也要为了生活而继续奋斗的话，也许会向能量饮料(也称为功能饮料)求助。 但是20多年前，国内的饮料市场没有能源饮料的座位。

20世纪70年代，泰国“饮料王”许书标的工厂开发出含有水、糖、咖啡因、muco-纤维酒精、维生素b等成分的“滋养性饮料”，并命名为“红牛”。 当时，“红牛”的目标销售群体是轮班工人、卡车司机等蓝领，帮助他们在通宵工作时保持冷静。

1995年底，严彬将“红牛”企业品牌引进中国。 但是，当时的国人，脑子里没有能量饮料这个概念，用严彬的话说，不仅“红牛”的“汉化”道路不畅，相反还遇到了一些抵触情绪——有些客户主观上误以为这种饮料和药品相似。 因此，在“红牛”进入中国的第一年，为了让市场了解“红牛”，严彬从产品外包装、中文名字体到配方等各个方面进行了调整，贷款在当年春晚投放了广告，当年花了2亿元的广告费。

多次带来了价值。 从第二年开始，“红牛”在市场上逐渐被顾客认可，企业品牌之路也逐渐渐入佳境。 “累喝红牛”的广告被亿万顾客所知，“红牛”也占了中国功能性饮料市场的八分之一，从此改写了中国饮料市场的格局。 年，严彬还收购了美国vitacoco企业品牌25%的股权，成立了唯一的可可中国企业，为自己的快速消费布局进一步建设了城市。

经过40年的商场之战，严彬的商业矩阵包括快消品集团、绿色大健康产业、航空空集团、石化企业等实体公司。 据他介绍，目前华彬集团资产规模超过千亿元，累计纳税超过300亿元，直接、间接创造就业岗位超过10万个，在英国、美国、泰国、新加坡等国家和中国香港地区设有分企业。

回顾40年的生意，严彬说他多次重复的只有四句话。 是认真工作。 事实上，在员工眼里，他们的上司严彬还喜欢亲。 “确实如此。 例如，当时在北京建设华彬大厦的时候，在23层高的大楼里，我一天往返20次，认真检查了每一层，确保了所有的安全秩序。 ”严彬这样说道。

■报效社会，以更开放的心让世界知道中国[/s2/]

除了商人之外，严彬也有很多其他身份。 例如，他是优秀的社会活动家，在世界华侨华人中有广泛的知名度和号召力。

“40年前，我去泰国发展很快，后来回国成为了第一个进入改革开放大潮的华商外资公司的家。 一起来，我可以说是中国改革开放的见证人、参与者和受益者。 20年海外、20年国内的经验，让国内外有了很多老朋友、好朋友、真朋友。 最大的感触是合作建造桥梁，共赢天下。 目前，经济全球化进程正在被许多复杂的环境考验，但我相信快速发展经济是世界各国的一贯目标。 我国提出“一带一路”的建议，也正好符合这个目标。 ”。 严彬这样说。

今年，为了配合“一带一路”合作倡议，严彬联合多位工商界知名人士，创办了香港“一带一路”商会，由他自己担任联合主席。 “通过这个平台，传播越来越多的“一带一路”倡议，发挥香港国际金融中心的地位，联系香港各界爱国人士，服务国家，发挥香港所长，走“一带一路”的建设进程，越来越多的层面 ”严彬这样说道。

此外，严彬还策划了“丝绸之路之旅——“一带一路”摄影展全球巡回展”，通过田径和海上丝绸之路摄影师拍摄的35万张珍贵照片，展示了“一带一路”沿线国家的人文历史和自然风貌，成为相关国家人民的中国“一带一路”倡议。 这个展览会已经在13个国家和地区展出，展览会人数超过10万人。

实业发展迅速，受老总个体影响较大，反刍社会仍是公司肩上沉重的责任。

在长江经济带，武汉、上海、重庆是三个重要的核心城市。 其中，武汉地处长江中游，上启下，在长江经济带的快速发展战术中起着重要的作用。 习总书记多次指出，推进长江经济带的快速发展需要生态优先、绿色快速发展的战术定位。 湖北省水资源丰富，素有“千湖之省”，武当山、神农架等世界闻名的历史文化悠久，也有自然生态独特的山况地貌，堪称“物华天宝人杰地灵”，这些都是自然赋予湖北的瑰宝，保护着这些珍宝，现代

古人常说“靠山饮水”，但严正觉得必须放在今天，解决环境保护与快速发展的关系，保护绿水青山，实现经济快速发展，提高人民生活水平。

年，华彬集团收购了原产于挪威的国际知名饮用水企业品牌芙丝( voss )，计划国产，成为自主企业品牌。 国际队考察了许多水源地，最终选择了中国湖北省竹溪县。

我知道竹溪县道路不通，地质环境脆弱，不适合工厂建设，但严彬很珍惜感谢二字。

“感谢湖北人民为南水北调工程做出的贡献，本着‘不能让老实人吃亏’的朴素愿望，我们选择竹溪县建厂，以绿色快速发展为核心，以生态文明建设下的‘中国水’为‘世界水’，闻名湖北省。 ”想到过去，严彬说他会浮现在眼前。

“40年来，华侨是中国引进外资的主体，为中国改革开放做出了突出贡献。 未来，我们希望看到世界，知道中国经济快速发展节奏的人们，能够成为中国和全球经济的翻译和对接者。 ”。 虽然严彬还想说很多话，但作为实践家，他认为即使在改革开放40年后的今天，勇往直前依然应该成为时代的本色。 “有困难是正常的，做起来很好。 ”。 采访结束后，严彬这句话意味深长。