“汉字拼音化 拼音输入法销蚀汉字能力”

本篇文章1924字，读完约5分钟

原题是要警惕使用汉字能力的拼音输入法的拼音蚀刻

最近，一家报纸对这两年该报发出的所有“错误和更正”进行了分类统计。 将这些拷贝错误量化分解后，“拼音输入法”的错误率是“字形输入法”的9倍。

据统计，该报20个月电脑输入错误共计1896处，占错误总数的50%左右。 另一方面，在输入法相关的错误中，由“同音输入”引起的错误，例如“突破”错误为“图破”、“要点”错误为“终点”等，在1703处为90%； 由“字相近”引起的错误，“紧”误为“紫”、“租赁”误为“租赁”等，193处占10%。 由于该统计时间跨度长、范围广、具有连续性，其结果基本反映了拼音输入法和字形输入法复制我国出版物的错误比例。

另一项调查显示，在中国长期采用“拼音输入法”的顾客中，有“提笔忘字”经历的超过95%。 这是因为很多人长时间用电脑和手机“拼音”，所以用拼音“代替”汉字已经成为了习性。 很多人“提笔忘字”，甚至不会写字。 这是千年来中华文化所没有的奇怪之处，这种现象与“拼音输入法”有很大关系。

没有汉字就没有中华文化

中国是世界文明发源地之一的其他文明发源地文案，如两河流域苏美尔人的钉头字、尼罗河流域古埃及的圣经字、美国玛雅文案，都成为历史陈迹。 中国的汉字只有“长生不老”，青春永存。

正如国学大师饶宗颐所说，“汉字是中华民族肌理的核心，可以说是由汉文化整体构成的因子”。 “构成中华文化核心的是汉字，是中国精神文明的旗帜。 ”就“书同文”来说，几乎没有汉字就没有中华民族。 同一拷贝的共同历史记录、共同文化传承、共同语言交流、共同礼仪法规，构成了中华民族文化中的同一性和统一性。 这是中华民族统一最深层的文化基础，最可靠的精神线索。

在计算机时代，键盘输入代替手工操作已有不可逆转的趋势。 英语的输入和标记基本上是字母，输入的是标记。 所以，使用英语的人不会因为长时间使用电脑而“提笔忘字”。 我们用拼音输入法输入汉字是不同的。 输入的不是写的。

这场危机的根源是，以拼音文字为思维和写作的载体，汉字的笔画和结构成为思维和写作的客体，汉字由此成为中文的“第二层衣服”，即拼音文字的衣服。 这个主客易位，本末倒置的方法，是汉字的自我疏远，是为了使用汉字能力的针蚀。

中文中不分声调的比较有效的拼音只有400多种，但最基本的《国家标准汉字集》字数为6763个，其中读“yi”音的有101个，发“li”音的有88个，拼音和字形完全不能对应。

汉字的“音”是衣，“形”才是身。 “弃形留音”等于“舍身存衣”。 “拼音输入法”脱离了汉字造字要素的直接思考和运用，毫不夸张地说，汉字将因此而形神全部消失，汉字自身固有的文化基因也将因这种输入方法而消失。

汉字不能走拼音化的道路

经过一代人的努力，我们终于突破了汉字输入计算机的“瓶颈”，汉字也没有在计算机时代被判处“死刑”。 但是，目前，为所谓“不学习”而盛行的“拼音输入法”，其实夹着汉字，“拼音化道路”一直处于迷茫之中。 这是一个值得各界警惕的新动向。

“拼音输入法”来源于“汉语拼音方式”，但两者不是一个概念。 《汉语拼音方案》的贯彻，为宣传普通话、规范汉字读音发挥了划时代的作用。 但是，汉字和汉语拼音的“主—辅”的关系，自古就有定论。 早在1958年，周恩来总理就强调:“首先，应该明确地说，汉语拼音方案是为了宣传汉字拼音和普通话，而不是汉字拼音。”

必须将“形式代码输入”作为主流

随着我国综合国力的增强，汉字走向国际，欧美许多国家已经出现了“汉语热”和“汉字热”，经常看到外国人练习以“米”字格书写汉字，其认真、执着，无疑是“举笔而字”。

“拼音输入”的错误率竟然是“字形输入”的9倍。 这个惊人的数字给我们的启示是什么？ 为了巩固和继承汉字文化，使汉字文化永远保持活力，笔者认为有必要就以下问题展开深入的学术大讨论: 1、在我国，更多的人“举笔忘字”不是事实吗？ 2、更多人“不会写字”的理由是什么？ 、《拼音输入法》对汉字文化的危害性是什么？ 4、如何加强对汉字“形”的认识，保留和继承汉字文化的内在品质和外在风骨？

在数字字形代码输入法、查字法研究成功、达到实用化程度的今天，我们特别强调“拼音输入法”威胁汉字生命的严重性，必须突出要点，宣传科学实用、符合规范，“字形”和“笔画”。 无论是字母键还是数字键，都必须大力提倡“形式代码输入”，并使之成为主流。

“形码输入”应成为中小学生的基础素质和必备技能，尽快将字形汉字编码输入法和检索校核法纳入中小学和国外汉语教学的基础教学，让人们逐字输入，等于加强了一次书写。

(作者王永民系中国发明协会副会长、杨桃源系青岛新闻网社《展望》周刊编辑委员会)。 ）